德語媒體：北京爲何要關上國門？

按德國之聲近日的報道，德語媒體：北京爲何要關上國門？。這篇把報道里的事實捋出來，幫你快速瞭解事情的來龍去脈。

在北京從事移民中介服務的王先生表示：‘其實，政府內部早就有規定，政府官員不得移民。不過，以前只要他們找到我們辦理移民手續，我們還是可以操作的。現在不准我們受理這類申請了。也就是說，政府從他們那邊堵不住，就想從其他方面入手了。’ 根據這部被稱爲‘國務院第841號令’的出入境新規第四條，違反出口管制或技術轉讓規定，並可能‘危害中國產業或技術安全’時，有關人員也可能被限制出境。而以前在境外參與過‘危害中國國家安全和利益’活動的人士，也適用這一規定。根據個案情況的不同，是否限制出境將由省政府、商業部或其他部門來決定。在涉及國家安全時，當事人還有可能不會得到已被限制出境的通知。

在北京從事移民中介服務的王先生表示：‘其實，政府內部早就有規定，政府官員不得移民。不過，以前只要他們找到我們辦理移民手續，我們還是可以操作的。現在不准我們受理這類申請了。也就是說，政府從他們那邊堵不住，就想從其他方面入手了。’ 根據這部被稱爲‘國務院第841號令’的出入境新規第四條，違反出口管制或技術轉讓規定，並可能‘危害中國產業或技術安全’時，有關人員也可能被限制出境。而以前在境外參與過‘危害中國國家安全和利益’活動的人士，也適用這一規定。根據個案情況的不同，是否限制出境將由省政府、商業部或其他部門來決定。在涉及國家安全時，當事人還有可能不會得到已被限制出境的通知。一些當事人表示，他們是在抵達機場或出國前幾天，才被電話告知，最好不要出境。

在北京從事移民中介服務的王先生表示：‘其實，政府內部早就有規定，政府官員不得移民。不過，以前只要他們找到我們辦理移民手續，我們還是可以操作的。現在不准我們受理這類申請了。也就是說，政府從他們那邊堵不住，就想從其他方面入手了。’ 根據這部被稱爲‘國務院第841號令’的出入境新規第四條，違反出口管制或技術轉讓規定，並可能‘危害中國產業或技術安全’時，有關人員也可能被限制出境。而以前在境外參與過‘危害中國國家安全和利益’活動的人士，也適用這一規定。根據個案情況的不同，是否限制出境將由省政府、商業部或其他部門來決定。在涉及國家安全時，當事人還有可能不會得到已被限制出境的通知。一些當事人表示，他們是在抵達機場或出國前幾天，才被電話告知，最好不要出境。” 《法蘭克福匯報》分析文章指出，本月中旬開始實施的中國出入境新規，其重點顯然是爲了加強對敏感技術人才和私人境外投資的監管，以防止關鍵技術和資本外流，但普通民衆出境旅行似乎並不受影響： “這項新規的針對目標是政府官員、國家公職人員、技術和專業人士以及其他政治和經濟領域的 敏感人物 。

在北京從事移民中介服務的王先生表示：‘其實，政府內部早就有規定，政府官員不得移民。不過，以前只要他們找到我們辦理移民手續，我們還是可以操作的。現在不准我們受理這類申請了。也就是說，政府從他們那邊堵不住，就想從其他方面入手了。’ 根據這部被稱爲‘國務院第841號令’的出入境新規第四條，違反出口管制或技術轉讓規定，並可能‘危害中國產業或技術安全’時，有關人員也可能被限制出境。而以前在境外參與過‘危害中國國家安全和利益’活動的人士，也適用這一規定。根據個案情況的不同，是否限制出境將由省政府、商業部或其他部門來決定。在涉及國家安全時，當事人還有可能不會得到已被限制出境的通知。一些當事人表示，他們是在抵達機場或出國前幾天，才被電話告知，最好不要出境。” 《法蘭克福匯報》分析文章指出，本月中旬開始實施的中國出入境新規，其重點顯然是爲了加強對敏感技術人才和私人境外投資的監管，以防止關鍵技術和資本外流，但普通民衆出境旅行似乎並不受影響： “這項新規的針對目標是政府官員、國家公職人員、技術和專業人士以及其他政治和經濟領域的 敏感人物 。這些人將被限制出境，或至少要接受更加嚴格的審查。

後續進展以官方口徑和法院文書爲準，有新消息我們再跟。 來源｜德國之聲《德語媒體：北京爲何要關上國門？》，https://www.dw.com/zh/德語媒體北京爲何要關上國門/a-79330777